洛格龙叫道:“噢!上校!噢!男爵!倘若只等我一个人同意,那么满了法定期限[73],你就好办事了!”洛格龙少了这个劲敌,心中很高兴。
西尔维整个上午在自己住的一套房间里转来转去,看有没有地方安顿一个家。她决意给兄弟添造一个三层楼面,把二楼好好装修一下,作为她和丈夫的房间。可是她脱不了一切老姑娘的怪脾气,打算先在各方面试试上校的心,看看他的品行,再作决定。她心里还在怀疑,要确实知道比哀兰德和上校毫无来往才行。
吃饭的时候,比哀兰德下楼来摆刀叉。西尔维不得不自己做菜,弄脏了衣服,骂了声:“该死的比哀兰德!”倘若比哀兰德料理饭菜,西尔维的绸衣衫当然不会沾到这个油迹。
“啊,你来啦,呜哩呜啦的美人儿?你真像铁匠养的狗,整天在炉子底下睡觉,一听见锅子响就醒了!嘿,还要人相信你不舒服吗?你这个骗人精!”