“那好，罗什福尔，您回去告诉主教大人：我们先前在红鸽笼客栈的谈话，全都被那四个人偷听去了；他刚刚离开，其中一个家伙就上了楼，从我手里强行夺走了他给我的通行证；他们把我要去英格兰的消息告诉了德·温特勋爵；上次关于钻石坠子的事情，就是他们害我失败的，这次，他们又害得我险些功亏一篑。在那四个人当中，只有两个人需要他操心，一个是达达尼昂，另一个是阿多斯。第三个人，阿拉密斯，是德·夏伍赫兹夫人的情人——这个人不必杀掉，我们知道他的秘密，他应该会对我们有用的。至于第四个人，那个波尔托斯，他是个自以为是的傻瓜、蠢材，主教大人根本用不着去管他。”
“可这四个人眼下应该在拉罗舍尔参加围城战才对。”
“我原本也跟您想的一样，但波纳斯厄夫人收到了德·夏伍赫兹夫人的信，而且，她很不小心地把信拿给我看了，我这才确定他们四个人已经动身来接她。”
“见鬼！那该怎么办才好？”
“红衣主教大人有没有让您交代给我什么事？”