81.气球上的五星期Ⅱ
〔法〕儒勒·凡尔纳著 余辉编译
“维多利亚号”越过桑给巴尔海峡,到了非洲大陆上空。密密的一排排芒果树为海岸构筑了一道绿色的防护林,远方的天际下露出了一堆堆沙丘,西北方矗立着鲁别霍山高高的山峰……
“这一切多美呀!”快活的乔情不自禁地欢呼起来。
凯乃第也很兴奋,附和着说:“咱们的‘维多利亚号’比公共马车、火车和轮船高明多了。现在,我们坐在吊篮里,大自然的美景会自动展现在我们面前,真叫人惊奇!太妙了!”
乔说:“我真想在这美丽的非洲土地上待一辈子。”
费尔久逊博士没有开腔。他正专心致志地观察着气压表上的变化,还在记事簿上写着什么。
乔为大家准备好了第一份可口的空中早餐——饼干、罐头肉和咖啡。
气球以每小时将近二十千米的速度前进。此时,他们正处于东经38°20′的上空,下面是一片肥沃的土地,在绿色的树丛中,隐约有一条条曲曲折折的羊肠小道。田野上种植着烟草、玉米和大麦。在一簇簇土屋旁边,挤着一群群土人。他们因为发现了“维多利亚号”这个“空中怪物”而乱作一团,喊声震天。
一夜平安无事。第二天早上,天气变了,凯乃第一觉醒来就感到很累,浑身冷得发抖。他发疟疾了。博士说,他们现在所处的地方除了正月里有两个星期的晴天以外,一年到头不断地下雨,是非洲最容易得病的地方。他安慰凯乃第说:“请忍耐一下,你的病不久就会好的。”说着,他把燃烧嘴的开关拧大了。气球冲出重重乌云,升到一千三百多米的高空,沐浴在灿烂的阳光之中。三个小时以后,凯乃第的疟疾果真好了,饭也吃得香了。博士把这称作是“高空疗法”。他说,高空的阳光充足,空气新鲜,治疗疟疾的效果比奎宁还灵验得多。凯乃第和乔听了,更加佩服博士的博学多才。