突然之间响起了三四响枪声。那边的人偷偷穿过林子，绕到他们后面冲了过来。那两个孩子往河里跳——两人都受了伤——他们往下划水，对方在岸上对着他们一边射击，一边大叫，“打死他们，打死他们！”我当时是多难受啊！几乎从树上栽下来。我真希望那个晚上，我根本没有亲眼看到这次惨祸。但后来好多回我还梦见了这一切。
我一直躲到天黑才爬下树来。偶尔听到远处林子里有枪声。我两次看到有一小伙的人骑着马、带着枪，因此我觉得冲突还没有完。我心情沉重，因此决定再不走近那座房子。因为这全是我闯的祸啊！那张纸片是苏菲亚小姐要和哈尼·歇佛逊在晚上两点半钟一起私奔。我原本应该把这张纸片以及她的怪异告诉她父亲的。那这些就不会发生。
我下了树，沿着河岸下游走了一段路，发现河边躺着两具尸体。我把他们拖上岸来，然后盖住了他们的脸。随后我就赶快离开。把勃克的脸盖起来的时候，我哭了，因为他对我多好啊。